Je vais donner la parole à M. Goepel et, ensuite, nous allons mettre aux voix la demande de M. Graefe zu Baringdorf de reporter le vote à demain matin ou à jeudi matin.
I shall give Mr Goepel the floor and then we shall proceed to vote on Mr Graefe zu Baringdorf' s proposal to postpone the vote until tomorrow morning or Thursday morning.
À mon avis, les initiatives de M. Davies que nous allons mettre aux voix cette semaine sont nées de l'imagination d'un héros libéral vert qui est devenu un Judas pour l'environnement.
I think that what we are voting on this week, Mr Davies' initiatives, are from a Green Liberal climate hero who has become a climate Judas.
au nom du groupe PSE. - (ES) Monsieur le Président, je crois que nous pouvons nous réjouir du consensus obtenu entre les différents groupes de cette Assemblée à propos du texte que nous allons mettre aux voix demain en vue de la cinquième session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies.
on behalf of the PSE Group. - (ES) Mr President, I believe that we can be pleased with the consensus that has been achieved amongst the groups in the House in relation to the text that we are going to put to the vote tomorrow for the fifth session of the United Nations Human Rights Council.