Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“allons enfin pouvoir” in English

5 examples
Nous allons enfin pouvoir humaniser le capitalisme!
At last we can now humanise capitalism!
Nous allons enfin pouvoir continuer à soutenir une production sensée et je vous en remercie.
Thank you. We can now at long last continue to support a very reasonable method of production.
Nous allons enfin pouvoir examiner de façon critique si les ressources de l'UE ont atteint ce que nous attendions d'elles.
What is crucial in the budget review is that we are going to look critically at whether the resources of the EU have achieved what we think.
auteure. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le 3 décembre prochain à Oslo, nous allons enfin pouvoir signer la convention interdisant les armes à sous-munitions.
author. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, on 3 December 2008 in Oslo, we will at last reach the point of being able to sign the convention banning cluster munitions.
Aucune réserve n'avait été formulée. La question a été à nouveau renvoyée en commission des affaires constitutionnelles et il semble que nous allons enfin pouvoir parvenir à un accord aujourd'hui.
No reservation was made; the question has been referred back to the Committee on Constitutional Affairs and it seems that, finally, we are going to reach an agreement today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.