Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“allions vers” in English

6 examples
Cela suppose que nous suivions le changement de paradigme et que nous allions vers de nouvelles technologies.
This assumes that we are following the paradigm shift and moving into new technologies.
Voilà pourquoi je me permets de proposer, Madame la Commissaire, que nous allions vers un Barcelone de la culture.
These, Commissioner, are the reasons why I wanted to propose that we move towards a Barcelona for culture.
Madame le Président en exercice du Conseil, le Parlement craint que, en raison de ces perspectives financières, nous allions vers moins d'Europe et non vers plus d'Europe.
As we in the Parliament see it, Madam President-in-Office of the Council, there is a danger of aiming for less Europe rather that more Europe because of the financial outlook.
Il est essentiel, si nous nous orientons vers un marché global et globalement compétitif au sein de l'Union européenne, que nous allions vers une harmonisation internationale.
It is crucial if we are going to have a global market and a globally competitive market within the European Union that we move forward on international harmonization.
Nous devons constater que les conventions sont répressives, alors que nous venons de voter un document qui demande que nous allions vers de la prévention et des démarches plus pragmatiques.
We must conclude that the conventions are repressive, when we have just voted for a document which calls on us to move towards prevention and take more pragmatic steps.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.