Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“allions faire” in English

8 examples
Il faut que nous allions faire des courses.
We have to go shopping.
Certains d' entre vous ont demandé ce que nous allions faire dans ce domaine.
Some of you have asked what we are going to do about these matters.
J'ai déjà dit ce que nous allions faire dès que l'on m'aura communiqué les faits.
I have already said what we shall do as soon as I am informed of the facts.
Puis-je vous demander d'arrêter ce que nous allions faire jusqu'à ce que le Conseil soit là pour nous écouter?
Could I ask that we stop whatever we are going to do until the Council is here to listen to us?
Aussi ne peut-on s' attendre pour cette année à la même aisance et aux mêmes excédents budgétaires qu' en 2000, sans que cela signifie que nous allions faire face à des déficits.
So we cannot expect the same level of comfort or budgetary surpluses this year as we enjoyed in 2000, not that this means that there will be deficits.
Le deuxième commentaire que j’ai trouvé très intéressant venait du commissaire Fischler qui a dit ce que nous allions faire et a ajouté que cela ne se ferait pas à n’importe quel prix.
The second comment that I found very interesting was from Commissioner Fischler, who said what we would do, and added that it would not be at any price.
L'objectif de cette réunion n'était pas de prendre une décision quant à ce que nous allions faire dans ces pays, mais simplement de nous préparer afin de pouvoir déployer notre soutien rapidement.
The purpose of that meeting was not to decide what we would do to these countries but to be ready to be able to offer support quickly.
Dans mon exposé, tout à l'heure, j'ai indiqué de manière générale les orientations qui avaient été dégagées, que ce soit en termes de coordination des politiques économiques ou de politique de l'emploi, et ce que nous allions faire pour y donner suite.
In my speech just now I spoke in general terms about the approaches that have been selected, both in terms of co-ordination of economic policy and in terms of employment policy, and what we were going to do to follow them through.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.