Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“alliance libre européenne visant” in English

6 examples
Nous ne sommes pas en faveur de la proposition du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à avancer la date d’entrée en vigueur de la directive.
We do not support the proposal of the Group of the Greens/European Free Alliance to bring forward the date on which the directive enters into force.
. - Aujourd’hui, j’ai voté en faveur de l’amendement du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à rejeter la proposition de directive sur la conservation de données.
I voted today in favour of the amendment by the Group of the Greens/European Free Alliance to reject the proposed directive on data retention.
Nous passons maintenant au vote sur la proposition du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à l’ajout d’une déclaration de la Commission sur les importations illégales de maïs BT 10 dans l’Union européenne.
We shall proceed to the vote on the proposal of the Group of the Greens/European Free Alliance, to include a Commission statement on illegal imports of BT 10 maize into the European Union.
Je déclare avoir reçu, sur la base de l'article 111a, une demande de la part du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à inclure dans l'ordre du jour un débat extraordinaire sur la prise d'otages à Moscou et son issue tragique, ainsi que sur la guerre en Tchétchénie.
Pursuant to Rule 111a I have received a request from the Group of the Greens/European Free Alliance for the inclusion on the agenda of an extraordinary debate on the seizure of hostages in Moscow and its tragic ending, and on the war in Chechnya.
Toujours dans le domaine des droits de l'homme, j'ai reçu une proposition émanant du Groupe des Verts/ de l'Alliance libre européenne visant à ajouter sous la section 3, droits de l'homme, un cinquième sous-point intitulé "Abolition de la peine de mort au Japon, Corée du Sud et Taïwan".
Still on human rights, I have received from the Group of the Greens/European Free Alliance a proposal to add under subject 3, human rights, a fifth sub-item: the abolition of the death penalty in Japan, South Korea and Taiwan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.