Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“allant dans la direction” in English

6 examples
Il est dès lors bizarre que la même commission ait également accepté dans le même rapport une série d'amendements allant dans la direction tout à fait opposée.
It is therefore very odd that the same committee in the same report should also have accepted a number of amendments in quite the opposite vein.
De même, il est légitime que sur la question du travail des enfants, nous donnions l'exemple de systèmes d'incitation allant dans la direction que nous voulons poursuivre.
Similarly, it is right that, on the issue of child labour, we should give examples of incentive schemes that go in the direction we wish to take.
En ce qui concerne l'UCLAF, je me réjouis de ce que des explications aient été fournies, des explications allant dans la direction que le Parlement s'efforce de suivre depuis longtemps.
As far as UCLAF is concerned, I am pleased to see that what is being said is very much in keeping with what Parliament has been aiming at for many years.
À l'évidence, lorsque l'on parvient à un accord au Conseil, toute proposition du Parlement allant dans la direction opposée est perçue comme une menace pour un accord chancelant et - parfois - obtenu in extremis.
Of course, when agreement is reached within the Council, any proposal by Parliament which goes against this comes to be seen as a threat to an agreement that has been reached, sometimes in extremis and which may hang in the balance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.