Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“allaient dans le sens” in English

4 examples
Mais nous savons également que sur le terrain, les souhaits allaient dans le sens de délais plus longs.
On the other hand, however, we know that it was as a result of practical experience that we decided to favour longer periods.
De nombreuses interventions allaient dans le sens du rapport mais beaucoup d'autres choses ont été perçues de manière plus critique que dans le rapport.
Some things are seen as the report depicts them, but many get more critical treatment than they do in the report.
Les seules améliorations souhaitées par l'ensemble des acteurs allaient dans le sens de plus de transparence, de rapidité et d'un meilleur accès aux PME.
The only improvements sought by the various parties involved were for greater transparency, greater speed and better access for SMEs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.