Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“allés aussi loin” in English

8 examples
Toutefois, il est regrettable que nous ne soyons pas allés aussi loin que nous aurions pu.
However, it is a pity that we did not go as far as we could have done.
Nous ne sommes pas allés aussi loin que cela avec les États-Unis, alors que nos négociations avec ce pays durent depuis déjà longtemps.
We have not come nearly as far as this with the USA, despite the fact that we have been negotiating with the USA for a long time.
Vous savez aussi que nous ne disposons toujours pas d'informations suffisantes dans certains domaines et non pas parce que les comités scientifiques et la recherche scientifique ne sont pas encore allés aussi loin.
You will also appreciate that in some areas we still lack information, quite simply because not enough progress has been made in terms of scientific research and findings.
Notre voix forte et unie exhortant sans équivoque à l'adoption d'un moratoire sur l'utilisation des armes à l'uranium appauvri est un pas en avant positif, même si nous ne sommes pas allés aussi loin que ce que nous l'aurions souhaité.
A strong and united voice calling unequivocally for a moratorium on the use of depleted uranium weapons is a positive step forward, even if it does not go as far as we would have liked.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.