Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“allégations de santé portant” in English

14 examples
Je soutiens le projet de résolution relative aux allégations de santé portant sur les denrées alimentaires destinées aux enfants.
I support the draft resolution regarding health claims on foods intended for children.
Autorisation et refus d'autorisation de certaines allégations de santé portant sur les denrées alimentaires et se rapportant au développement et à la santé infantiles (
Authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health (
Les allégations de santé portant sur des denrées alimentaires doivent être fondées et démontrées scientifiquement, surtout quand il est question des enfants et de leur santé.
Health claims made on foods must be substantiated and scientifically proven, especially when we are talking about children and their health.
La proposition de compromis qui nous est aujourd’hui soumise contient certains points valables, l’un d’entre eux étant évidemment l’interdiction des allégations de santé portant sur l’alcool.
The compromise proposal that is now before us contains a few valid points, banning health claims on alcohol being an obvious one.
Elle devrait également assumer de nouvelles responsabilités, notamment en ce qui concerne les allégations de santé portant sur le profil des nutriments, etc. Nous ne les finançons pas adéquatement non plus.
It is also being expected to take on new responsibilities, not least in terms of health claims with regard to nutrient profiling and so on. We are not funding that adequately either.
par écrit. - Cette résolution portait sur l'autorisation et le refus d'autorisation de certaines allégations de santé portant sur les denrées alimentaires et se rapportant au développement et à la santé infantile.
This resolution concerned the authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health.
Une étude récente réalisée dans ma région par l’association nationale de consommateurs WHICH a révélé que 99 % des citoyens souhaitent que les allégations de santé portant sur les denrées soient vérifiées avant la commercialisation du produit.
A recent survey carried out in my region by the National Consumers’ Association, Which, showed that 99% of people want health claims on food checked before the food goes on sale.
Voilà pourquoi j'ai voté contre la proposition de résolution relative à "l'autorisation et au refus d'autorisation de certaines allégations de santé portant sur les denrées alimentaires et se rapportant au développement et à la santé infantiles".
For these reasons, I voted against the motion for a resolution entitled 'Authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to children's development and health'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.