News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aliments produits dans” in English
6 examplesActuellement, 30 % des aliments produits dans le monde finissent à la poubelle.
Currently 30% of the food produced in the world is wasted.
Les aliments importés doivent être aussi sûrs que les aliments produits dans l'Union européenne.
And imported food must be just as safe as food produced in the EU.
Un système commun ne peut naturellement pas impliquer que les aliments produits dans les régions ne soient pas admis.
Naturally, a common system must not mean that regionally produced food is not permitted.
Alors que les aliments produits dans l'UE sont soumis à des règles strictes, des marchandises qui ne sont pas soumises à ces règles sont importées à prix cassés.
While strict regulations apply to foods produced in the EU, goods are being imported at give-away prices which are not subject to these regulations.
Aujourd'hui encore, les aliments produits dans les régions ukrainiennes exposées au césium radioactif 137 - un isotope d'une période physique de 30 ans - sont contaminés.
Even today, contamination is to be found in food produced in the regions of Ukraine which were exposed to radioactive caesium 137 - an isotope which has a half-life of 30 years.
Nous ne pouvons pas intervenir dans leurs processus de production de la même manière que nous le faisons avec les aliments produits dans l’UE, d’où l’importance de contrôler et de surveiller le marché final.
We cannot intervene in their production processes in the way we can with the food produced here, and that makes it all the more important that the end market be checked and monitored.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
