Il n' existe à ce jour aucune demande pour des aliments génétiquement modifiés dans l' Union européenne.
There is now no demand for genetically modified food in the European Union.
Nous avons récemment vu un exemple de la manière dont ce pays a introduit des aliments génétiquement modifiés dans des pays qui les interdisent dans leur législation nationale.
We have recently seen examples of how this country has dumped genetically-modified food in countries that do not permit such food in their own national legislation.
La Commission ne croit pas que l'inclusion des produits issus d'animaux nourris avec des aliments génétiquement modifiés dans le champ d'application de la proposition soit possible ou applicable.
The Commission does not believe that including products from animals fed on GM feed in the scope of the regulation is either feasible or practicable.