Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aliments aesa” in English

7 examples
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) devrait avoir exactement le même temps pour évaluer les allégations dans les deux procédures.
The European Food Safety Authority (EFSA) should have exactly the same amount of time to assess claims under both procedures.
Dans ce cas précis, l'Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) a déclaré, sur la base des preuves scientifiques, que ce produit était sans danger.
In this case, the European Food Safety Authority (ESFA) has stated, with reference to scientific evidence, that the product is safe.
Les États membres de l’Union et l’Agence européenne de sécurité des aliments (AESA) ont étudié cette demande et l’avis publié par l’AESA indique l’absence d’objections motivées par la sécurité.
The States of the Union and the European Food Safety Authority studied this request and the opinion published by the EFSA indicates that it has no objections from the point of view of safety.
Nous devons donc faire en sorte que les produits qui prétendent avoir des effets bénéfiques fassent l'objet d'études et de tests scientifiques réalisés par l'Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA).
Therefore, we must ensure that the substances which claim to be beneficial are subjected to scientific tests and studies carried out by the European Food Safety Authority (EFSA).
Il existe de bonnes raisons de croire que ce rapport, de même que certaines propositions législatives similaires, renforceront encore les autorités de l’Union - l’Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) notamment.
There are good reasons for assuming that this report, as well as similar legislative proposals, will further strengthen EU authorities such as the European Food Safety Authority (EFSA).
La proposition veut simplifier la législation existante et définir les rôles des diverses parties impliquées, en particulier ceux de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) et de la Commission, s’agissant de la détermination des LMR.
The purpose of the proposal is to simplify existing legislation and to define the roles of the various parties involved, in particular that of the European Food Safety Authority (EFSA) and that of the Commission, in setting MRLs.
Expressions with “aliments aesa”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.