Étiquetage de denrées alimentaires produites à partir d'OGM
Labelling of foodstuffs produced using GMOs
Étiquetage de denrées alimentaires produites à partir d'organismes génétiquement modifiés
Labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms
Les denrées alimentaires produites à partir d'animaux ayant consommé des aliments à base d'OGM doivent être étiquetées.
Foods which come from animals that have been fed GMO feedstuffs must be labelled.
Je vote en faveur de ce rapport qui obligera l'étiquetage de certaines denrées alimentaires produites à partir d'organismes génétiquement modifiés (OGM).
I am voting in favour of this report that will force the labelling of certain foodstuffs that contain genetically modified organisms - GMOs.
Je vous citerai deux exemples: les denrées alimentaires produites à partir d'OGM, comme le sucre, l'amidon et les huiles végétales, sont soumis à l'étiquetage obligatoire alors que le sucre, l'amidon et l'huile ne contienne pas de protéines ou d'ADN.
Let me give you two examples: foodstuffs made of GMOs, such as sugar, starch and vegetable oils, fall within the scope of the labelling obligation, while sugar, oil and starch do not contain any protein or DNA.