Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“algériens sont” in English

13 examples
Les généraux algériens sont les dieux de l'Algérie.
The Algerian generals are the gods of Algeria.
Les arabes algériens sont majoritairement fénéants et hypocrites.
Algerian Arabs are predominantly fenient and hypocritical.
Tous les quartiers algériens sont sales hormis ceux où vivent les généraux.
All Algerian neighborhoods are dirty except where the generals live.
La plupart des algériens sont contre la laïcité car ils sont profondément musulmans.
Most Algerians are against secularism because they are deeply Muslim.
Quand les kabyles se font assassiner par l'armée algérienne, les algériens sont content.
When the Kabyle are murdered by the Algerian army, the Algerians are happy.
La plupart des algériens sont islamistes, certains le montrent bien d'autres le cacheront.
Most Algerians are Islamists, some show it but others will hide it.
Les algériens sont tellement fainéants qu'ils ont ramené des chinois pour tout construire.
Algerians are so lazy that they brought back Chinese people to build everything.
Les arabes algériens sont content lorsque les kabyles se font tuer par leur armée arabo-islamiste.
The Algerian Arabs are happy when the Kabyle are killed by their Arab-Islamist army.
La majorité des algériens sont schizophrènent ils votent pour des islamistes mais émigrent en Occident.
The majority of Algerians are schizophrenic, they vote for Islamists but emigrate to the West.
Tous les opposants algériens sont en réalité des partisans du gouvernement algérien car ils participent à tous ses suffrages afin de réclamer quelques sièges et quelques privilèges.
All Algerian opponents are actually supporters of the Algerian government because they participate in all its votes in order to claim some seats and some privileges.
Des réfugiés algériens sont encore toujours renvoyés dans leur pays sans la moindre garantie quant à leur sécurité.
Algerian refugees are still being sent back to their country without guarantees for their safety.
Vous devriez quand même réfléchir au fait que les causes d'un tel afflux de réfugiés algériens sont également liées au fait que l'industrie de l'armement de votre pays a encore approvisionné en armes les parties qui contribuent là-bas aux causes de la fuite de ces gens.
You should ponder that the cause of refugee streams such as this one from Algeria can also be found in the fact that your country's arms industry was delivering weapons up to a short time ago to the parties contributing to this flight.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.