Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“alertes précoces” in English

6 examples
par écrit. - (DE) À l'avenir, le respect des critères de Maastricht sera assuré par un recours à des alertes précoces et à des sanctions drastiques.
in writing. - (DE) In future, compliance with the Maastricht criteria is to be enforced though early warnings and drastic penalties.
Je me demande si c'est vraiment utiliser l'argent raisonnablement que d'en consacrer beaucoup à des alertes précoces sur le climat, lesquelles existent déjà.
I wonder if it is really a good use of money to put a lot into early warnings on weather, which are already really there.
Je pense que les alertes précoces sont importantes, mais nous savons tous à quelle vitesse les phénomènes météorologiques se déplacent et à quelle vitesse le temps change.
I think that early warnings are important, but we all know how quickly the weather moves and how quickly the weather changes.
La réponse libérale est "oui", mais seulement si nous intégrons les réseaux régionaux et nationaux dans un système européen encourageant les mesures préventives, les alertes précoces et les réactions rapides.
The liberal answer is 'yes', but only if we commit regional and national networks to a European system supporting preventive measures, early warning and rapid reaction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.