Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ale sv monsieur” in English

9 examples
au nom du des groupe Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, l'objectif initial de REACH était de protéger les citoyens et l'environnement.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, the original purpose of REACH was to protect people and the environment.
au nom du groupe Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, je souhaite remercier M. Papadimoulis d'avoir ainsi facilité une bonne collaboration.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, I want to thank Mr Papadimoulis for facilitating good cooperation.
au nom du groupe Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je salue le rapport de M. Cadec sur l'importation de poisson dans l'UE.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, ladies and gentlemen, I welcome Mr Cadec's report on the importing of fish into the EU.
au nom du groupe Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, nos électeurs veulent des aliments sûrs et de qualité dans lesquels ils puissent avoir confiance.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, our voters want good, safe food they can trust.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, je voudrais remercier les rapporteurs pour leur travail exemplaire et leurs excellents rapports.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, I wish to thank the rapporteurs for their exemplary work and their excellent reports.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Coelho pour le travail qu'il a réalisé afin d'améliorer cette proposition.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, thank you, Mr Coelho for your work on improving this proposal.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, si j'ai bien compris, le Conseil lira la déclaration avant le vote, sans quoi il n'y aura pas d'engagement contraignant.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, if I have understood correctly the Council will read the statement before the vote, otherwise there will be no binding commitment.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, le libre échange n'est pas une bonne chose, s'il n'est pas équitable, et ces mesures de défense commerciale visent justement à le rendre plus équitable.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Mr President, free trade is no good if it is unfair, and trade defence measures are an attempt to make it fairer.
au nom du groupe Verts/ALE. - (SV) Monsieur le Président, il est possible de juger du niveau de développement d'une civilisation à la manière dont elle traite les plus vulnérables des créatures vivantes qui s'y trouvent.
Mr President, a civilisation's level of development can be judged by how it treats the most defenceless living creatures found in that civilisation.
Expressions with “ale sv monsieur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.