Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“ale fr monsieur” in English

15 examples
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, les rapports proposés sont très précis, sont documentés.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, the reports put forward are very precise and well documented.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, je voudrais saluer l'intérêt du rapport annuel qui nous est présenté.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, I welcome this annual report.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais m'excuser pour mon absence pendant ce vote crucial.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, first of all I would like to apologise for my absence during this crucial vote.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, Madame la Commissaire, la prise en otage d'une population a échoué.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, Mr Solana, Commissioner, taking a whole people hostage has been a failure.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, les migrations, tout le monde l'a dit, y compris ce matin, constituent une priorité de l'Union, des relations Euromed.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, as everyone has said, including those speaking this morning, migration is a priority for the European Union and for Euromed relations.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Madame la Commissaire, j'avoue, Monsieur le Ministre, que c'est sans doute là la nouvelle politique européenne.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, Minister, Commissioner, I admit that that is undoubtedly the new European policy.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais dire que je regrette que ce soit un débat conjoint, parce que la crise en Géorgie mériterait vraiment un débat à elle seule.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, I should like to say, firstly, that I am sorry this is a joint debate because the crisis in Georgia ought to have been the subject of a debate in its own right.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, à la veille de la septième session du Conseil des droits de l'homme, le Parlement souhaite vous envoyer un message de soutien, de vigilance et de mobilisation.
, on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, on the eve of the Seventh Human Rights Council, Parliament wishes to send a message of support, vigilance and mobilisation.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, le livre blanc sur le sport après le rapport d'initiative sur l'avenir du football professionnel dit "rapport Belet", est un travail considérable et nécessaire.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, the White Paper on Sport, following on from the own-initiative report on the future of professional football, known as the Belet report, is a substantial and necessary document.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, ce n'est pas la première fois que nous parlons de la biodiversité et que nous demandons au Conseil et à la Commission de défendre cette biodiversité, c'est vrai.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, this is obviously not the first time that we have discussed biodiversity and that we have asked the Council and the Commission to defend biodiversity.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Messieurs les Commissaires, vous nous annoncez vingt-six initiatives stratégiques, soixante-et-une initiatives prioritaires.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, President of the Commission, Commissioners, you have presented us with 26 strategic initiatives and 61 priority initiatives.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, on se souvient de l'appel de l'OMS lancé le 5 octobre 2006 et qui mettait au défi la communauté internationale d'améliorer la qualité de l'air.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we remember the WHO appeal launched on 5 October 2006, challenging the international community to improve air quality.
Expressions with “ale fr monsieur”
verts ale fr monsieur15
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.