Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“alain hutchinson” in English

7 examples
C'est tout ce que dit mon collègue Alain Hutchinson, que je félicite à nouveau.
My colleague Mr Hutchinson has already said all of this, and I would like to congratulate him once more.
par écrit. - (EN) Je salue le rapport d'Alain Hutchinson sur les travaux de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE en 2007.
in writing. - I welcome Alain Hutchinson's report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2007.
au nom du groupe PSE. - Monsieur le Président, je tiens d'abord à féliciter mon collègue Alain Hutchinson pour son excellent rapport.
Mr President, I should first of all like to congratulate Mr Hutchinson on his excellent report.
(IT) Le point suivant appelle le rapport d'Alain Hutchinson, à la demande de la commission du développement, sur les travaux de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP/EU en 2007.
The next item is the report by Alain Hutchinson, on behalf of the Committee on Development, on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2007.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais d’abord remercier et féliciter le rapporteur Alain Hutchinson, pour la qualité de son travail sur ce sujet important et ô combien sensible pour notre avenir.
Mr President, Commissioner, I should like firstly to thank the rapporteur, Mr Hutchinson, on the quality of his work on this important subject that is so crucial to our future. I congratulate him.
- L’ordre du jour appelle maintenant le rapport de M. Alain Hutchinson, au nom de la commission du développement, sur «Coopérer plus, coopérer mieux: le paquet 2006 sur l’efficacité de l’aide de l’Union» (2006/2208 (INI)) (A6-0270/2006).
The next item is the report by Mr Hutchinson, on behalf of the Committee on Development, on ‘more and better cooperation: the 2006 EU aid effectiveness package’ (2006/2208 (INI)) (A6-0270/2006).
au nom du groupe ALDE. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, ce coin du monde subit effectivement une forme de malédiction, et comme l'a très justement dit Alain Hutchinson, c'est près de cinq millions de morts qui se sont accumulés depuis le début des années 90.
Mr President, Commissioner, this corner of the world seems to be cursed and, as Alain Hutchinson has very aptly stated, there have been almost five million deaths since the start of the 1990s.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.