News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ajouter un mot sur” in English
10 examplesJe voudrais ajouter un mot sur le contenu.
I would like to say a word about the content too.
J'aimerais ajouter un mot sur le sport à l'école.
I would also like to say something about sport in schools.
Enfin, permettez-moi d'ajouter un mot sur la Turquie.
Finally, allow me to say a word about Turkey.
Enfin, je voudrais ajouter un mot sur Israël et la Palestine.
Finally, I want to say a word about Israel and Palestine.
Je voudrais ajouter un mot sur le thème «Déchets différents».
I would like to comment further on the issue of the different types of waste.
Pour conclure, permettez-moi d'ajouter un mot sur la mise en uvre concrète.
I would like to end by saying something more about actual implementation.
Je voudrais juste ajouter un mot sur les accords interinstitutionnels en général.
I should just like to add a word about interinstitutional agreements in general.
Je souhaiterais ajouter un mot sur la fusion des deux directives, que je trouve juste et que je souhaiterais soutenir.
I would also like to comment on the combining of the two directives, which I believe is right and for which I would like to express my support.
Pour clore ce chapitre, je voudrais encore ajouter un mot sur le projet de renforcement de la flexibilité au niveau de la coopération.
One final word on increased cooperation and flexibility.
Je voudrais aussi ajouter un mot sur la manière dont les mesures doivent être prises, en particulier celles qui concernent la gestion des marchés.
I should also like to say a few words about the manner in which the measures are to be taken, specifically those concerning market management.
En ce qui concerne l'étiquetage des pneumatiques efficaces en énergie, une mesure qui s'est retrouvée dans ce paquet, je voudrais ajouter un mot sur les coûts.
With regard to the labelling of energy-efficient car tyres, a measure that ended up in this package, I should like to add a word about the costs.
Permettez-moi d'ajouter un mot sur le financement de la campagne militaire qui à mon avis (avis qui ne semble pas partagé par le Premier ministre russe), aura des répercussions sur le redressement de l'économie russe observé ces derniers mois.
Let me just add a word about the funding of the military campaign which, in my judgement - not a judgement which appears to be supported by the Russian Prime Minister - is bound to have an effect on the recovery over the last months of the Russian economy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
