Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ajouter un bref commentaire” in English

5 examples
Je souhaite ajouter un bref commentaire concernant le champ d'application.
I would like to add a brief comment about the scope of applications.
Je voudrais ajouter un bref commentaire sur le critère du bruit externe de roulement.
I should like to add a brief comment about the noise emission criterion.
En conclusion, je me permettrai d’ajouter un bref commentaire concernant la protection de la propriété intellectuelle.
By way of conclusion, I should like to add a brief observation on the protection of intellectual property.
Je tiens à féliciter la présidence néerlandaise pour l’exhaustivité du programme de La Haye relatif à l’espace de liberté, mais je voudrais ajouter un bref commentaire.
I would like to congratulate the Dutch Presidency on the exhaustive Hague Programme in relation to the area of freedom, but I would like to add a brief comment.
Je voudrais ensuite ajouter un bref commentaire: l'avenir de l'Europe - le destin de l'Europe - est surtout déterminé aujourd'hui dans ses laboratoires et centres de recherche.
I would like, then, to make a short comment to the effect that the future of Europe - Europe's destiny - is being determined today above all in its laboratories and research centres.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.