Plutôt que de répondre à la crise en y ajoutant de nouvelles crises, nous devons agir, et maintenant.
Instead of responding to the crisis with further crises, we must take action, and we must do it now.
L'amendement 6 apporte des changements plus radicaux à la carte des lignes directrices, en ajoutant de nouvelles liaisons et en créant de nouvelles catégories de port.
Amendment No 6 makes more radical changes to the guideline maps, adding new links and creating new categories of ports.