Il a eu raison de soutenir l'accès à l'information du consommateur, en faisant en sorte que les listes exhaustives des composants ajoutés dans les détergents soient facilement accessibles aux consommateurs.
He was right to bolster consumer access to information, ensuring that full lists of substances added to detergents are readily accessible to consumers.
En ce qui concerne les points de crédit, il faut garantir que des modules pour l'évaluation des connaissances et des compétences puissent être ajoutés dans certains cas, tandis qu'un examen final peut continuer à être requis dans d'autres.
As regards the credit points, there must be guarantees that modules for the assessment of knowledge and competences can be added in some cases whilst a final examination may continue to be required in others.