Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ajoutées dans” in English

4 examples
J'espère que cette citation est erronée car il serait en soi scandaleux que des milliers de substances soient ajoutées dans les aliments pour animaux.
I hope that was a misquote, because if there really are thousands of substances added to animal feeds, that would be a scandal in itself.
Nous aurions préféré que les sommes d'argent destinées à lutter contre la surproduction de boeuf soient ajoutées dans le budget comme supplément, plutôt que de prélever des sommes sur des économies prévues.
We would have preferred monies to address the beef overproduction problem to have been added to the budget rather than taken from projected savings.
Toutes ces modifications ont donc été ajoutées dans le projet final de texte qui se trouve aujourd'hui au stade final de soumission à la Commission. Le 29 mai, dans précisément deux semaines, nous devrions avoir l'occasion d'en discuter à la Commission européenne, et j'espère qu'il sera adopté.
All these amendments have been brought into the final draft of the document which is now in the final stages of its submission to the Commission, and we expect that on 29 May, in exactly two weeks, we will have the opportunity to debate it in the European Commission, and I hope it will be adopted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.