Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ait rejeté les amendements” in English

5 examples
Il est regrettable que le Conseil ait rejeté les amendements du PPE-DE sur le pays d’origine.
It is regrettable that the Council has rejected PPE-DE amendments on country of origin.
Je regrette que cette Assemblée ait rejeté les amendements visant à rendre à ce rapport un certain équilibre.
I deplore the fact that this House has rejected the amendments, which aimed to give the report some balance.
Je regrette que le Conseil, tout en acceptant les positions du Parlement, ait rejeté les amendements concernant la possibilité pour le Parlement de bloquer les décisions de la Commission en matière d'exécution du programme, notamment lors du choix des priorités annuelles.
I regret that the Council, while accepting Parliament's positions, rejected the amendments aimed at giving Parliament the possibility of blocking Commission decisions on implementation of the programme, notably when annual priorities are chosen.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.