News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ait pu aboutir” in English
4 examplesJe me félicite donc que l'on ait pu aboutir à un compromis pour faire progresser la législation communautaire dans ce domaine.
I am therefore very pleased that we have been able to reach a compromise in the interest of improving Community legislation in this area.
Deuxièmement, je regrette fortement que, en ce qui concerne la Chine, l'Union européenne n'ait pu aboutir à une attitude commune.
Secondly, I very much regret that the European Union was unable to adopt a common position on China.
Enfin, Monsieur le Président, je me félicite que la concertation menée avec le groupe socialiste ait pu aboutir à un compromis acceptable.
Finally, I would like to note that I am pleased that constructive consultation with the Group of the Party of European Socialists was possible in order to come to an acceptable compromise.
vice-président de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, je remercierai pour commencer le rapporteur, M. Csibi, pour le travail remarquable qu'il a accompli sur cette proposition et j'ajouterai que je suis ravi que ce travail ait pu aboutir à un accord en première lecture.
Vice-President of the Commission. - (DE) Mr President, honourable Members, I would like to start by thanking the rapporteur, Mr Csibi, for his outstanding work on this proposal and by saying how very pleased I am that his work has made agreement possible at first reading.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
