(EN) Je suis très heureux que M. Higgins ait posé cette question.
I am very pleased that Mr Higgins has asked his question.
(EN) Madame la Présidente, je me réjouis que M. Schulz m'ait posé cette question.
Madam President, I am pleased that Mr Schulz has asked me that.
Monsieur le Président, je suis heureux que M. Scapagnini ait posé cette question.
Mr President, I am glad that Mr Scapagnini has asked this question.
Il peut donc être totalement rassuré, mais je suis heureux qu'il ait posé cette question, ainsi que plusieurs autres.
So he can be sure of that, but I am glad he raised the question, together with several other questions.
Je me réjouis que la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs ait posé cette question orale, car effectivement les problèmes sont réels.
I am pleased that the Committee on the Internal Market and Consumer Protection has put this oral question, for the problems are, after all, real.
Nous devons également améliorer - je suis content que Mme Gill ait posé cette question - nos dispositifs en termes de planification, de conduite des opérations civiles et militaires, au niveau européen.
We must also improve - and I am pleased that Mrs Gill asked this question - our systems in terms of planning and the conduct of civil and military operations, at European level.