(EN) Je regrette qu'il y ait eu une erreur de date à cet endroit.
I am sorry, there was a tabling error here.
(EN) Madame la Présidente, il semble qu'il y ait eu une erreur dans le texte publié sur l'internet par les services du Parlement.
Madam President, it would appear that there has been some error in the text published on the internet by Parliament's services.
Il semble qu' il y ait eu une erreur technique, c' est ce que l' on m' a dit, et que le texte qui sera mis aux voix demain, vendredi, sera dûment rectifié.
Apparently there was a technical error, so I am told, and the text on which we are to vote tomorrow, Friday, will be duly amended.