Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“ait du sens” in English

9 examples
Mais cette solution doit être conçue d'une façon qui ait du sens.
However, the solution must be designed in such a way that the whole thing makes sense.
Cependant, nous devons descendre à 40 km/h pour que cela ait du sens.
However, we need to go down to 40 km/h for this to make sense.
J'ai eu du mal à trouver un quelconque passage qui ait du sens en anglais !
I had difficulty in finding any of it that made sense in English!
Ce sera le seul moyen d'être entendus et que notre engagement vertueux ait du sens.
This will be the only way of making ourselves heard and of ensuring that our virtuous commitment has meaning.
Cela signifiera, en effet, que nous sommes capables d' emporter l' adhésion de nos opinions et de transformer les craintes que nous ressentons ici et là en un projet qui ait du sens.
This will mean, in fact, that we are capable of gaining support for our views and transforming the fears we perceive here and there into a meaningful project.
Les amendements des Verts vont dans le sens d'un REACH renforcé, qui ait du sens et qui n'attende pas les calendes grecques pour la substitution des produits les plus dangereux, ce que reconnaît M. Sacconi.
The Greens' amendments will strengthen REACH, make it meaningful and prevent it delaying the substitution of the most dangerous products indefinitely; Mr Sacconi recognises this.
Il est évident que, pour disposer d’un système de clauses de sauvegarde qui ait du sens, nous avons également besoin d’un mécanisme de contrôle et, dans son rôle de gardienne des Traités, la Commission assumera cette tâche et vérifiera la mise en œuvre du droit communautaire dans les deux pays.
It is clear that, in order to have a meaningful system of safeguard clauses, we also need a monitoring mechanism and, in its role as guardian of the treaties, the Commission will assume this duty and will verify the implementation of EU legislation in the two countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.