Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ait adopté ce rapport” in English

4 examples
Je me réjouis que la commission des affaires économiques et monétaires ait adopté ce rapport à l'unanimité.
I am very happy that the report was unanimously accepted by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Je me félicite donc que le Parlement européen se soit saisi de la question et ait adopté ce rapport qui vise à nourrir la réflexion de la Commission.
I am therefore delighted that the European Parliament has taken up the issue and adopted this report, which aims to provide food for thought for the Commission.
Je suis heureuse que le Parlement ait adopté ce rapport à une écrasante majorité, notamment parce que je suis consciente que les discussions ont été très ardues et intensives au sein des groupes de travail du Conseil.
I am pleased that Parliament has adopted this report by an overwhelming majority, also because I am aware that there have been very arduous and intensive discussions in the Council working groups.
Je pense qu'il est scandaleux que le Parlement européen ait adopté ce rapport, fût-ce à une faible majorité. Il s'agit en effet d'une initiative partisane, et je dois dire que nous avons connu un grand désaccord au sein de cette Assemblée.
I think it is a disgrace that the European Parliament adopted this report, albeit by a narrow majority, because this was a very biased move, and it has to be said that there was a considerable amount of internal disagreement in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.