Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aisément compréhensible” in English

15 examples
Je croyais ce terme aisément compréhensible.
I thought that was easy to understand.
Nous sommes arrivés à la conclusion, par ailleurs aisément compréhensible, que tel était le cas.
We reached the conclusion, which we can easily sustain, that the proposals were adequately covered by the means I suggested.
La Commission propose également l’installation d’une signalisation de sécurité uniforme, aisément compréhensible par tous les usagers.
The Commission also proposes that emergency signals with a uniform safety standard should be installed and should be easy to understand for all users.
L'UE a besoin d'une constitution qui expose de façon simple et aisément compréhensible ce dont l'Europe s'occupe et où s'engage sa responsabilité.
The EU needs a constitution which, in a simple and understandable way, makes it clear what the EU is about and where responsibility lies.
Un nouveau Traité doit être aisément compréhensible; c’est là l’unique manière d’atteindre notre objectif: être transparents et proches des citoyens.
A new Treaty must be easy to understand; that is the only way to achieve the transparency and proximity to the citizens for which we are striving.
Un des points soulevés par le rapport Bowis est que nous devons faire en sorte que l’approche de l’UE, en coopération avec les États membres, soit réaliste et aisément compréhensible.
One of the points made in the Bowis report is that we should ensure that the EU’s approach, in cooperation with the Member States, is realistic and readily understood.
La Commission estime aussi qu'il est important que l'EMAS ait une structure logique, aisément compréhensible et suffisamment souple pour pouvoir s'adapter aux différents secteurs concernés.
The Commission also considers it important that EMAS should be logically structured, easy to understand and sufficiently flexible to be able to be adapted for the various sectors affected.
Il faut résoudre les questions institutionnelles et confier clairement à l'Union la tâche de poursuivre le travail en vue de l'élaboration d'une constitution européenne tournée vers les citoyens et aisément compréhensible.
The institutional issues need to be solved and a clear mandate provided for continued work on a European constitution which is citizen-friendly and comprehensible.
J’attends de vous, Monsieur Barroso, que vous donniez aux processus de Lisbonne et de Barcelone une expression concrète et que vous les rendiez opérationnels, d’une manière que les citoyens trouvent aisément compréhensible.
I expect of you, Mr Barroso, that you give the Lisbon and Barcelona processes practical expression and make them operational, and that you do both these things in a way people find easy to comprehend.
Monsieur le Président, nous nous félicitons évidemment de ce rapport car il contribue à l'harmonisation des permis de conduire et au développement d'un système de codes aisément compréhensible par toutes les autorités de l'UE.
Mr President, obviously we welcome this report because it serves to harmonize driving licences and develop a system of codes which can be easily understood by all authorities throughout the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.