Je soutiens les amendements de M. Teverson ainsi que les miens, bien entendu.
I support Mr Teverson's amendments and, obviously, I support my own.
La directive comportait des faiblesses que les amendements de M. Pompidou ainsi que les miens et les amendements d'autres députés ont améliorées de manière significatives dans la position commune.
There were weaknesses in the directive which have been significantly improved in the common position both through Mr Pompidou's amendments and through my own amendments and those of others.
Je vous suis très reconnaissant de m’avoir donné l’occasion de prendre la parole devant la plus haute assemblée parlementaire d’Europe et de vous offrir les services de l’Autriche, ainsi que les miens, pour cette cause.
I am very grateful to you for having given me the opportunity to speak up for this before Europe’s highest parliamentary forum and to offer you Austria’s services, and my own, in this cause.