Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ainsi que d'une série” in English

7 examples
Les législateurs ont convenu d'une définition du bon état écologique, ainsi que d'une série de descripteurs associés, auquel il faudra parvenir.
The legislators have agreed on a definition of good environmental status, including a series of associated descriptors, which will have to be met.
Nous nous réjouissons particulièrement de l'intégration du protocole social dans le traité, ainsi que d'une série de dispositions à caractère social.
We are particularly pleased with the inclusion of the social protocol in the treaty, as well as with the inclusion of a number of other social provisions.
Cela pourrait être à la base de ces effets épidémiologiques qui sont apparues en termes de leucémies et de tumeurs, ainsi que d'une série d'autres dégâts à long terme comme ceux au niveau du système nerveux, tels que des troubles, des amnésies, etc.
This could cause the epidemiological effects which have resulted in leukaemia and cancer, as well as several other forms of long-term damage, such as nervous disorders, amnesia and so on.
La réalité est que l'économie s'est retrouvée en situation de crise totale en conséquence de l'effondrement de l'empire soviétique, de la transition manquée entre la vieille industrie lourde et stakhanoviste du passé et l'industrie moderne ainsi que d'une série de catastrophes naturelles.
The reality is that with the collapse of the Soviet empire, the failure to make the transition from the Stakhanovite heavy industries of the past to the new light industries and a series of natural disasters, the economy is in complete crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.