Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ainsi qu'un développement” in English

13 examples
Elles sont requises pour garantir l'approvisionnement alimentaire ainsi qu'un développement durable.
They are needed to guarantee the food supply as well as sustainable development.
Le même règlement, en matière d'environnement, affirme que «la protection de l'environnement et des ressources naturelles ainsi qu'un développement durable doivent constituer les priorités à long terme».
The same regulation regarding environment issues also stated that 'protection of the environment and natural resources and sustainable development shall be long-term priorities.'
Je n’aurais jamais imaginé à l’époque que la Pologne et les autres anciens pays communistes auraient vu se restaurer la démocratie ainsi qu’un développement économique libre et efficace sur une aussi courte période.
I would never have imagined in those years that Poland and the other former communist countries would have been restored to democracy and free and effective economic development in such a short space of time.
Aujourd'hui, au cours des débats, d'aucuns ont affirmé à plusieurs reprises que l'architecture de la sécurité européenne, ainsi qu'un développement avantageux pour l'Europe ne seraient pas envisageables sans la Russie.
It has been said several times today in the various debates that without Russia a European security structure and a flourishing Europe would be inconceivable.
Ce rapport se concentre sur trois objectifs qui sont: le développement des infrastructures physiques, la modernisation économique, sociale et environnementale des villes ainsi qu'un développement urbain plus intelligent.
This report focuses on three objectives that are: developing physical infrastructure; economic, social and environmental modernisation of towns; and 'smarter' urban development.
par écrit. - (DE) La stratégie pour la région du Danube et ses 115 millions d'habitants nous donne l'occasion d'accélérer la coopération transfrontalière ainsi qu'un développement économique et culturel durable dans la région.
in writing. - (DE) The EU Strategy for the Danube Region and its 115 million inhabitants offers an opportunity to accelerate cross-border cooperation as well as sustainable economic and cultural development in this region.
C'est pourquoi je pense que la stratégie Europe 2020 doit définir des objectifs réalistes afin de réaliser d'ici 2020 une économie de marché sociale respectueuse de l'environnement et basée sur le savoir, ainsi qu'un développement durable.
For this reason, I believe that the EU 2020 strategy must set realistic objectives for achieving by 2020 a green, knowledge-based, social market economy and sustainable development.
L' objectif de ce programme visait à encourager la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale ainsi qu' un développement équilibré de l' espace communautaire, afin de renforcer la cohésion économique et sociale dans l' Union.
This programme was designed to encourage cross-border, transnational and interregional cooperation and to promote balanced development of the Community territory in order to enhance economic and social cohesion in the Union.
Les programmes efficaces de développement rural non seulement améliorent la compétitivité et apportent un soutien vigoureux au développement durable, mais ils renforcent également la cohésion sociale ainsi qu’un développement sain de l’ensemble des couches sociales.
Efficient rural development programmes not only improve competitiveness and provide a solid support for sustainable development, but also strengthen social cohesion and the healthy development of all social strata.
Enfin, nous devons chercher un équilibre approprié entre la protection des droits, la promotion des contenus proposés et le marché légal de contenus numériques sur Internet, ainsi qu'un développement ouvert aux nouveaux modèles corporatifs qui apparaissent sur le web.
Thirdly, we need to seek an appropriate balance between the protection of rights, the fostering of content on offer and the legal market in digital content on the Internet, and development which is open to the new corporate models appearing on the net.
Expressions with “ainsi qu'un développement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.