Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ainsi qu'on pourra” in English

4 examples
C'est seulement ainsi qu'on pourra regagner leur confiance.
Only in that way can their confidence be gained.
C'est seulement ainsi qu'on pourra mener cette prévention de façon sérieuse et j'espère que cela fonctionnera.
Only then can prevention be genuinely implemented and I hope that it will work accordingly.
Je pense que c'est ainsi qu'on pourra changer les stéréotypes des employeurs en matière de genre, surtout dans le secteur privé.
I believe this is the way to change the gender stereotypes of employers, especially in the private sector.
C'est pourquoi, au nom de la politique de l'emploi, l'Union doit rechercher les possibilités permettant de s'orienter vers ce qu'on appelle l'impôt TOB car c'est ainsi qu'on pourra sensiblement alléger l'impôt sur le revenu.
Thus, the Union must explore the possibilities of the 'Tobin Tax' as quickly as possible and in the name of better employment policy. In this way we could lighten the income tax burden considerably.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.