Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“ainsi qu'il est indiqué” in English

7 examples
Du point de vue de la politique agricole, la protection des eaux est particulièrement importante, ainsi qu'il est indiqué ici.
Especially important, where agricultural policy is concerned, is the protection of rivers, seas and lakes, as has been mentioned here.
Il faut en outre corriger dans le texte la date de l'accord de Sun City, qui a été signé le 19 avril et non le 19 mai, ainsi qu'il est indiqué à tort dans la résolution.
The date of the Sun City Agreement also needs to be corrected in the text, as it took place on 19 April and not on 19 May, as incorrectly featured in the resolution.
En ce qui concerne la transformation de l'économie européenne pour la rendre plus durable - ainsi qu'il est indiqué dans les titres du programme de la Commission - nous voudrions tous dire que nous voulons être impliqués.
With regard to the transformation of the European economy to make it more sustainable - as indicated in the headings of the Commission's programme - all of us would say that we want to be involved in that.
Enfin, l'idée selon laquelle la puissance nucléaire constitue une partie essentielle du bouquet énergétique de l'UE, ainsi qu'il est indiqué dans ce rapport, est selon, moi, déplacée et je ne soutiendrai pas cet élément du rapport.
Finally, I believe that the report's reference to nuclear power as an essential part of the EU's energy mix is misplaced and I will not be supporting this element of the report.
Ainsi qu'il est indiqué dans le rapport, un soutien particulier doit être apporté à l'entrepreneuriat et aux PME, et ces questions doivent être placées au centre de la politique communautaire en faveur de la jeunesse et de l'innovation.
As stated in the report, specific support must be provided for entrepreneurship and for micro-enterprises, and these issues should be placed at the heart of European Union policy for youth and innovation.
Nous n'y parviendrons qu'en plaidant avec clarté et clairvoyance en faveur des avantages et des politiques qui continueront à faire avancer le marché unique au nom de tous nos citoyens, ainsi qu'il est indiqué bien clairement dans ce rapport.
We are only going to achieve that by clear, far-sighted advocacy of the benefits and of the policies to keep moving the single market forward on behalf of all our citizens, as is done so well in this report.
Avec des principes pratiques d'une bonne production agricole européenne on obtiendra une base durable pour des produits européens de qualité, ainsi qu'il est indiqué dans le rapport de notre collègue Mulder qui traite de la politique de la qualité des produits alimentaires.
Sound principles are required for Europe's agricultural production if we are to achieve a sustainable base for high-quality European food, as Mr Mulder states in his report on food quality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.