Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ainsi qu'à l'intérieur” in English

4 examples
En outre, Israël a renforcé sa politique de fermeture des territoires en Cisjordanie, ainsi qu’à l’intérieur et en dehors de Gaza.
Israel has also increased the closures of territory in the West Bank and into and out of Gaza.
La Roumanie soutient la conclusion d'un cycle équilibré pour le régime global, ainsi qu'à l'intérieur de chaque secteur, par exemple l'agriculture et les produits industriels.
Romania supports the conclusion of a round providing balance on the entire package, as well as inside each sector, such as: agriculture and industrial products.
Mais hier encore dans cet hémicycle, nous votions une proposition de règlement concernant la surveillance et le contrôle du transport des déchets vers et en provenance de l'Union, ainsi qu'à l'intérieur de ses frontières.
Only yesterday the House voted on the proposal for a regulation on the supervision and control of shipments of waste substances within, into and out of the Union.
Les développements récents - pas uniquement ceux de l'année écoulée - prouvent toutefois exactement le contraire : les mesures répressives sont en hausse, l'Union européenne et ses États membres renforcent les contrôles aux frontières extérieures ainsi qu'à l'intérieur de l'Union.
It is not only in the last year that events have proved the opposite to be the case: repressive measures are enjoying a boom, with the European Union and its Member States forcing through controls on the EU's external borders no less than in its interior.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.