Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ainsi je pense qu'il” in English

5 examples
Ainsi, je pense qu'il y a ici une belle marge de manœuvre et je suis impatient de voir comment les choses vont évoluer.
So I think there is great scope here, and I look forward to its development.
Ainsi, je pense qu'il n'y a pas lieu d'être inquiet quant à la rétention d'informations par le Conseil sur quelque sujet que ce soit.
Therefore, I believe there is no need to be concerned that the Council is withholding information on any subject whatsoever.
Ainsi, je pense qu’il est positif que la Commission insiste sur l’application ou le respect de la législation. Cependant, Monsieur le Commissaire, dans une Union élargie, nous devrions également rester ambitieux en termes d’objectifs sociaux.
For example, I think it is right that the Commission should emphasise implementation of, or compliance with, legislation, but, in an enlarged Union, Commissioner, we should also remain ambitious in terms of social goals.
Ainsi, je pense qu'il est crucial, pour permettre aux femmes de concilier vie familiale et vie professionnelle, de tenir compte du temps passé à élever les enfants dans le calcul des allocations de retraite, ainsi que d'augmenter l'offre de crèches et d'écoles maternelles.
In particular I regard the inclusion of child-rearing in the calculation of pensions and the provision of more crèches and nursery schools as key to achieving a work-life balance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.