Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aimerait bien savoir” in English

4 examples
On aimerait bien savoir.
We would really like to know.
Si cela était le cas, alors un nigaud comme moi aimerait bien savoir ce qu'il veut dire par là.
If it does know then a mere simpleton like me would love to know what it means by that.
En fin de compte, on aimerait bien savoir, à partir du moment où l’Union européenne est un des premiers bailleurs de fonds en Mauritanie, si ce pays va dépendre des ACP ou de la nouvelle délégation qui est mise en place.
Ultimately, now that the European Union is one of Mauritania’s main donors, we should like to know whether the country will depend on ACP funding or on the new delegation that has been created.
Moi j'aimerais bien savoir, et je crois que M. Ruffolo aussi aimerait bien savoir, quels sont les Fonds structurels européens dépensés pour la culture, ce que cela représente et ce que cela veut dire pour une Europe de la culture en construction.
What I would like to know, and I think Mr Ruffolo would also like to know, is what are the European Structural Funds set aside for culture, what this represents and what this means for a Europe of Culture currently under construction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.