Par ailleurs, la Commission propose une seule ligne budgétaire.
In addition, the Commission proposes one budget line.
Par ailleurs, la Commission propose d'autoriser les membres des organisations de producteurs à vendre une partie de leur production en dehors des circuits commerciaux de l'organisation de producteurs à laquelle ils appartiennent.
In addition, the Commission has proposed authorising members of producer organisations to sell part of their produce outside the commercial circuits of the producer organisation to which they belong.