Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“ailleurs je voudrais insister” in English

5 examples
La contribution de ce rapport et le travail de notre collègue revêtent une importance fondamentale. Par ailleurs, je voudrais insister sur deux aspects.
The contribution of this report and our colleague's work is crucial, and there are two aspects I would like to highlight.
Par ailleurs, je voudrais insister sur la nécessité de respecter les compétences des États membres dans le domaine des soins de santé et de la liberté de choix des services médicaux.
In addition, I should like to emphasise the need to respect the competences of the Member States in the area of healthcare and freedom of choice of medical services.
Par ailleurs, je voudrais insister sur le fait qu'il est très important que la reprise du véhicule hors d'usage soit gratuite pour le détenteur final - le consommateur pourrait éventuellement obtenir le remboursement de l'acompte versé mais la reprise doit être gratuite.
In addition, I should like to point out that it is very important from the point of view of the final consumer that take-back is free of charge - perhaps the consumer could even receive the deposit back, but take-back must be free of charge.
Par ailleurs, je voudrais insister sur le fait que toute augmentation des contingents tarifaires autonomes profite aux pays ACP non traditionnels et que les producteurs européens profitent toujours d'une augmentation de la consommation puisque leurs volumes de production ne sont pas limités.
I would also like to note that each increase in autonomous tariff quotas benefits non-traditional ACP countries and that EU producers always profit from an increase in consumption as their production quantities are not limited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.