Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ailleurs j'estime qu'il” in English

6 examples
Par ailleurs, j'estime qu'il est superflu et onéreux de créer de nouvelles structures.
Besides, I consider it unnecessary and costly to establish new structures.
Par ailleurs, j'estime qu'il nous faut approfondir, ou entamer, ces mêmes relations avec les pays extérieurs à l'Union.
Furthermore, I consider that we must also form and expand such relationships with countries outside the EU.
Par ailleurs, j'estime qu'il est juste d'enfin répartir la charge de l'asile entre les quinze États membres de l'Union européenne.
In addition to this, I would argue that it is right for the burden of providing asylum to be divided, at last, between all 15 Member States of the European Union.
Par ailleurs, j'estime qu'il importe de lier le traité sur la Charte de l'énergie au futur accord de partenariat et de coopération.
On the other hand, I would regard linking the Energy Charter Treaty to the future Partnership and Cooperation Agreement as being especially important.
Par ailleurs, j'estime qu'il est nécessaire que les résultats de toutes ces inspections soient présentés avant les essais, de telle sorte que les améliorations éventuelles puissent être apportées avant et non après.
Secondly, I think the results of these inspections should be submitted prior to the commencement of operating trials, so that any improvements deemed necessary can be undertaken before rather than after the event.
Expressions with “ailleurs j'estime qu'il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.