News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ailleurs certains états” in English
5 examplesEt d'ailleurs, certains États membres ne sont pas préparés à la mobilité.
And indeed, some Member States are not geared for mobility.
D'ailleurs, certains États membres dépendent à 100 % du gaz importé de Russie.
Indeed, for some Member States, dependence on the gas supplied by Russia reaches about 100%.
Par ailleurs, certains États membres ont proposé à la Finlande que la Constitution soit ratifiée.
Some Member States, furthermore, have proposed to Finland that the Constitution should be ratified.
Et, par ailleurs, certains États membres ont évidemment des politiques de coopération bilatérales.
Certain Member States have bilateral cooperation policies, too, of course.
Par ailleurs, certains États membres de l’UE ont, de leur côté, confirmé qu’ils aideraient la Géorgie.
Furthermore, some Member States of the EU have, for their part, confirmed that they will provide aid to Georgia.
Par ailleurs, certains États membres n'utilisent tout simplement pas cette possibilité, mais on peut remédier à cela en élaborant un cadre juridique pour ces relations contractuelles, tout en sauvegardant clairement une concurrence loyale.
On the other hand, some Member States simply do not use this possibility, but this can be changed by looking for a legal framework for these contractual relations, whilst clearly safeguarding fair competition.
Expressions with “ailleurs certains états”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
