Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aides pour les régions” in English

5 examples
Nous avons prévu des aides pour les régions de pêche et les régions frontalières.
We have allocated aid to the fishing regions and aid to the border regions.
La proposition des parlementaires en faveur d’un couplage partiel et d’une modulation des aides pour les régions défavorisées n’a en revanche pas été retenue.
Parliament’s proposal for a partial coupling and a modulation of aid for the less-favoured regions was not adopted, however.
Sous certaines conditions, il est également possible d'accroître le montant des aides pour les régions déjà désignées en vertu de la carte des aides régionales initiale.
Under certain conditions, it is also possible to increase the aid intensities for regions already designated under the original regional aid map.
Quant aux zones défavorisées, vous m’avez demandé d’étudier l’inclusion de critères socio-économiques et de périodes de suppression progressive des aides pour les régions ayant perdu leur statut.
On less-favoured areas, you asked me to look at the inclusion of socio-economic criteria and phasing-out periods for areas that have lost their status.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.