Je pense notamment aux aides aux exportations agricoles.
I am thinking in particular of aid for agricultural exports.
Les termes utilisés en matière de suppression des aides aux exportations agricoles ont été considérablement dilués à la suite d'objections européennes.
The language on the phasing out of agricultural exports subsidies has been substantially watered down, due to EU objections.
Nous espérons pouvoir appuyer une proposition de votre part visant à supprimer les aides aux exportations agricoles ou à réexaminer certains projets de réseaux transeuropéens colossaux et coûteux.
We should like to be able to support a proposal of yours to eliminate agricultural export subsidies or to re-examine certain monumental and costly trans-European network projects.