Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aides agricoles sont” in English

4 examples
Les aides agricoles sont particulièrement visées.
That is particularly the case regarding agricultural aid.
Les aides agricoles sont réparties de façon très inégale.
Agricultural support is very unevenly allocated.
Les aides agricoles sont-elles mieux réparties et protègent-elles mieux l'environnement?
Is aid to agriculture better distributed and does it better protect the environment?
Je peux l'affirmer, parce que les aides agricoles sont différenciées non seulement entre les régions, mais les différences sont aussi très nettes entre les anciens États membres et les nouveaux.
I can say this because that aid for agriculture is differentiated not only in individual regions, but the differences are very clearly to be seen between the old Member States and the new ones.
La politique agricole commune a fait l'objet d'innombrables remodelages, et à chaque fois, les règles sur les aides agricoles sont devenues plus complexes et les dépenses administratives plus lourdes.
The common agricultural policy has been reformed innumerable times, and each time the agricultural assistance rules have become more complicated and the bureaucratic expenditure higher.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.