News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aider les personnes âgées” in English
4 examplesLes organisations désireuses d'aider les personnes âgées sont très nombreuses.
There are many organisations that want to work in assisting the elderly.
L'utilisation des TIC peut aider les personnes âgées à gagner en indépendance et à demeurer en bonne santé et est également susceptible d'améliorer leur qualité de vie.
The use of ICT may help older people to become more independent and to remain healthy, and may enhance their quality of life.
Pour ce faire, il doit mettre en œuvre des TIC permettant d'aider les personnes âgées à améliorer leur qualité de vie, à rester en bonne santé et à rester actives au travail et en société.
It is intended to achieve this by implementing ICT, which will help older persons to improve their quality of life, continue to enjoy good health and remain active at work and in society.
J'ai fait office de rapporteure l'an dernier dans le cadre d'un rapport dont l'objectif était d'aider les personnes âgées à mieux vivre et à rester en bonne santé et autonomes plus longtemps.
I was rapporteur last year on a report to ensure that older citizens can stay healthier and live longer and independently.
Dans ce contexte, je souhaite insister sur la nécessité d'aider les personnes âgées ou handicapées à accéder au marché du travail et d'éliminer toutes les discriminations salariales entre hommes et femmes.
In this context, I would like to emphasize the care we should provide to the disabled and elderly people for access to the labour market, as well as for eliminating all discrimination between women and men in relation to pay.
Les nouvelles technologies, les nouvelles opportunités de travail par l'internet et l'utilisation des nouvelles technologies à leur avantage peuvent aider les personnes âgées à rester sur le marché du travail.
New technologies, new opportunities for Internet working, and using new technology to one's advantage can help older people to stay in the labour market.
Expressions with “aider les personnes âgées”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
