Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“aider les jeunes agriculteurs” in English

9 examples
Bien sûr, tout le monde aime à dire qu'il faut aider les jeunes agriculteurs.
Of course, everybody likes to say we must help the young farmers.
Je crois que la Commission doit adopter une approche de soutien flexible pour aider les jeunes agriculteurs.
I believe that the Commission must take a supportive and flexible approach to helping young farmers.
Nous devons par conséquent aider les jeunes agriculteurs à recourir aux financements communautaires à cette fin.
We should therefore help young farmers to draw on Union funding for this purpose.
Il me semble également important d'aider les jeunes agriculteurs qui reprennent les exploitations de leurs parents.
In my opinion, it is also important to support young farmers who take over farms from their parents.
Nous devons donc inciter et aider les jeunes agriculteurs à s'installer et à développer leurs activités car ce sont eux qui, demain, contribueront à nourrir la planète.
We must therefore encourage and help young farmers to establish themselves and to develop their activities since it is they who will help to feed the planet in the future.
Les subventions de démarrage visant à établir une comptabilité d'exploitation, lorsqu'elle n'existe pas encore dans la réalité, ou à aider les jeunes agriculteurs sont à mon avis indispensables.
The front-end grants for the introduction of operational accounting where it does not yet really exist and for assisting young farmers are, in my view, indispensable.
Cette étude nous a fourni une aide très précieuse pour la rédaction du présent rapport, lequel présente une série d'idées et de moyens d'aider les jeunes agriculteurs à s'établir ou à reprendre une affaire.
The report puts forward a series of ideas and ways of assisting young farmers starting up or carrying on in their businesses.
Nous sommes pour aider les jeunes agriculteurs désargentés afin qu'ils puissent faire face aux dépenses considérables que représente une installation, avec l'acquisition de l'exploitation agricole et l'achat de matériel.
We are in favour of assisting young farmers without financial resources to meet the considerable expenses involved in setting up business, purchasing farms and equipment.
Un deuxième pilier fort est une occasion d'aider les jeunes agriculteurs à se lancer dans l'agriculture ainsi que d'améliorer la qualité de vie, activer la société et améliorer la situation des femmes dans les zones rurales.
A strong second pillar is an opportunity to help young farmers make a start in agriculture as well as to improve quality of life, activate society and improve the situation of women in rural areas.
Dans cet ordre d'idées, je souhaite mettre l'accent sur l'importance des programmes destinés, d'une part, à assurer la retraite anticipée des agriculteurs et des travailleurs agricoles et, d'autre part, aider les jeunes agriculteurs à se lancer.
I would like to emphasise in connection with this point the importance of the programmes aimed, on the one hand, at the early retirement of farmers and farm workers and, on the other, at setting up young farmers in business.
Expressions with “aider les jeunes agriculteurs”
d'aider les jeunes agriculteurs4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.