Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aider à mettre fin” in English

5 examples
Vous pouvez aider à mettre fin à ce Tian'anmen arabe.
You can help to stop this Arab Tiananmen.
La Commission devrait aussi recevoir le message que nous souhaitons l'aider à mettre fin à ce manque de clarté.
The Commission should also take with it the message that we want to help to bring this lack of clarity to an end.
En outre, je suis d'avis que nous souhaitons tous mettre tout en œuvre pour aider à mettre fin à ce type de violences.
More, I would suggest that we all want to do everything we can to help bring an end to that sort of violence.
Je voudrais demander aux députés européens allemands de nous aider à mettre fin à cette discrimination à l’égard de certains nouveaux États membres.
I would like to ask the German MEPs to help put a stop to the discrimination against new Member States.
Si l'Union européenne veut être à la pointe du respect des droits de l'homme, elle doit collaborer plus activement avec les pays tiers pour les aider à mettre fin à ce phénomène.
If the European Union wants to take the lead on respecting human rights, it should be more actively involved in cooperating with third countries in order to help put a stop to this phenomenon.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.