Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aide doit être fournie” in English

4 examples
Non, l'aide doit être fournie maintenant, tout de suite et directement.
No, the aid must be provided now, straight away and directly.
Les conditions dans lesquelles cette aide doit être fournie sont extrêmement dangereuses.
It is extremely dangerous to grant the necessary aid.
L'aide doit être fournie rapidement, car une assistance rapide représente la forme d'aide la plus efficace.
It is important to provide help quickly, because rapid assistance is the most effective form of assistance.
Pour qu'elle ait toutes les chances d'être efficace, cette aide doit être fournie rapidement et réactivement.
This aid must be administered in a swift and responsive manner in order to have any chance of being effective.
Dans certains cas individuels, une aide doit être fournie par les États membres ou les organes des Nations unies.
In relevant cases, aid should be provided by individual Member States or through UN bodies.
Une aide doit être fournie et l'Union européenne et le Parlement en particulier ont un rôle à jouer à ce propos, dans la mesure où leur rôle est capital dans le processus de mobilisation du Fonds de solidarité.
Help needs to be given, and the European Union and Parliament, in particular, have a role to play here, as they are fundamental in the process of mobilising the Solidarity Fund.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.