Je vous en prie, faites quelque chose à ce niveau, vous seriez d'une aide considérable pour les artistes !
Please do something in this area; it would be a great help to the performers!
Tous les pays candidats ont besoin d'une aide considérable pour développer leur industrie et leurs infrastructures.
All the applicant countries are in need of substantial help to develop industry and infrastructure.
En 2006, elles devraient donc avoir atteint un montant absolu de 1,4 milliard d'euros. Je pense que cette aide considérable pour ces deux pays devrait permettre de les aider efficacement à atteindre leur objectif d'adhésion à l'Union européenne en 2007.
I think that this considerable aid for both these states will then have the effect of enabling us to work intensively on helping them achieve their objective of becoming Member States of the European Union in 2007.